{"id":3,"date":"2025-09-23T14:49:40","date_gmt":"2025-09-23T14:49:40","guid":{"rendered":"https:\/\/drevelin.com\/?page_id=3"},"modified":"2026-09-08T07:40:47","modified_gmt":"2026-09-08T07:40:47","slug":"tietosuojakaytanto","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/drevelin.com\/fi\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Tietosuojak\u00e4yt\u00e4nt\u00f6"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3\" class=\"elementor elementor-3\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a9510c4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a9510c4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-654f129 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"654f129\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Tietosuojak\u00e4yt\u00e4nt\u00f6<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-122e82b0 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"122e82b0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-65596c4b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"65596c4b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5>T\u00e4m\u00e4n selvityksen tarkoituksena on selitt\u00e4\u00e4, miten Drevelin Nordic ker\u00e4\u00e4, tallentaa ja k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 henkil\u00f6tietoja.&nbsp;<\/h5>\n<p><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading --><\/p>\n<h4><strong><u>K\u00e4sittelyn tarkoitus<\/u><\/strong><\/h4>\n<p><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Henkil\u00f6tietojen k\u00e4sittelyn tarkoituksena on vastaanottaa sairaaloiden tilaukset ja v\u00e4litt\u00e4\u00e4 ne valmistajalle, jotta tilatut tuotteet voidaan valmistaa ja toimittaa tilauksen mukaisesti.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading --><\/p>\n<h4><strong><u>Henkil\u00f6tietojen k\u00e4sittely<\/u><\/strong><\/h4>\n<p><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>K\u00e4sittelemme vain rajoitettua m\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4 henkil\u00f6tietoja:<\/p>\n<ul>\n<li>Potilaan tunnus<\/li>\n<li>Syntym\u00e4vuosi<\/li>\n<li>Joissakin tapauksissa: potilaan nimi<\/li>\n<\/ul>\n<p>Kun tilaus toimitetaan valmistajalle Argentiinaan, <strong>vain potilastunnus<\/strong> l\u00e4hetet\u00e4\u00e4n. Asiattomat tahot eiv\u00e4t voi j\u00e4ljitt\u00e4\u00e4 t\u00e4t\u00e4 potilaan luo.&nbsp;<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading --><\/p>\n<h4><strong><u>Menettelyn oikeusperusta<\/u><\/strong><\/h4>\n<p><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Henkil\u00f6tietojen k\u00e4sittely perustuu:&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><strong>GDPR 6 artiklan 1 kohdan f alakohta<\/strong> - oikeutettu etu, jotta tilaukset ja tuotanto voidaan tehd\u00e4 oikein.<\/li>\n<li><strong>GDPR 9 artiklan 2 kohdan h alakohta.<\/strong> - k\u00e4sittely on tarpeen terveydenhuoltopalvelujen tarjoamiseen liittyvi\u00e4 tarkoituksia varten (sairaalan tilauksesta).<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading --><\/p>\n<h4><strong><u>Miten tietoja jaetaan<\/u><\/strong><\/h4>\n<p><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Sairaala<\/strong>: L\u00e4hett\u00e4\u00e4 tilauslomakkeen meille.<\/li>\n<li><strong>Valmistaja Argentiinassa<\/strong>: Vastaanottaa vain potilastunnuksen. Suoraan tunnistettavia tietoja ei siirret\u00e4 Euroopan ulkopuolelle.<\/li>\n<li><strong>Tekniset palveluntarjoajat<\/strong>: K\u00e4yt\u00e4mme Microsoft 365 -palvelua tietojen tallentamiseen ja k\u00e4sittelyyn. Microsoft tarjoaa GDPR:n mukaisia tietojenk\u00e4sittelysopimuksia, mukaan lukien mekanismit tietojen siirt\u00e4miseksi ETA:n ulkopuolelle.<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading --><\/p>\n<h4><strong><u>Siirto kolmansiin maihin<\/u><\/strong><\/h4>\n<p><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Valmistaja sijaitsee Argentiinassa. Tietojen siirto tapahtuu GDPR:n luvun V mukaisesti. Siirr\u00e4mme vain pseudonymisoituja tietoja (potilastunnus), joita ei voida yhdist\u00e4\u00e4 potilaaseen ilman sairaalan yksinomaisesti hallussa olevia tietoja. Potilaan yksityisyyteen kohdistuvaa riski\u00e4 pidet\u00e4\u00e4n n\u00e4in ollen hyvin pienen\u00e4.&nbsp;<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading --><\/p>\n<h4><strong><u>S\u00e4ilytysaika<\/u><\/strong><\/h4>\n<p><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>S\u00e4ilyt\u00e4mme henkil\u00f6tietoja niin kauan kuin se on tarpeen k\u00e4sittelyn tarkoituksen (tilauksen hallinnointi) t\u00e4ytt\u00e4miseksi ja sovellettavien oikeudellisten vaatimusten mukaisesti. Tiedot poistetaan tai anonymisoidaan, kun niit\u00e4 ei en\u00e4\u00e4 tarvita.&nbsp;<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading --><\/p>\n<h4><strong><u>Oikeutesi<\/u><\/strong><\/h4>\n<p><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Yleisen tietosuoja-asetuksen mukaan potilailla on muun muassa seuraavat oikeudet:&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Oikeus tutustua tietoihin, oikaista ne ja poistaa ne rekisterist\u00e4<\/li>\n<li>Oikeus k\u00e4sittelyn rajoittamiseen<\/li>\n<li>Oikeus vastustaa<\/li>\n<li>Oikeus tietojen siirrett\u00e4vyyteen (tarvittaessa)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Koska tiedot vastaanotetaan sairaalasta ja ne pseudonymisoidaan ennen niiden v\u00e4litt\u00e4mist\u00e4, voimme joissakin tapauksissa osoittaa pyynn\u00f6t suoraan sairaalalle, joka on potilaan terveystietojen rekisterinpit\u00e4j\u00e4.&nbsp;<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading --><\/p>\n<h4><strong><u>Tietoturva<\/u><\/strong><\/h4>\n<p>Olemme toteuttaneet teknisi\u00e4 ja organisatorisia toimenpiteit\u00e4 henkil\u00f6tietojen suojaamiseksi luvattomalta k\u00e4yt\u00f6lt\u00e4, muuttamiselta, h\u00e4vi\u00e4miselt\u00e4 tai paljastamiselta. Kaikki k\u00e4sittely tapahtuu suojatuissa j\u00e4rjestelmiss\u00e4, ensisijaisesti Microsoft 365:ss\u00e4, jossa on p\u00e4\u00e4synvalvonta ja salaus.<\/p>\n<p><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<h4><strong><u>Ota yhteytt\u00e4<\/u><\/strong><\/h4>\n<p>Jos sinulla on kysytt\u00e4v\u00e4\u00e4 siit\u00e4, miten k\u00e4sittelemme henkil\u00f6tietoja, voit ottaa meihin yhteytt\u00e4 osoitteeseen: <a href=\"mailto:Info@drevelin.com\">Info@drevelin.com<\/a><\/p>\n<p>Jos uskot, ett\u00e4 k\u00e4sittelymme rikkoo tietosuojalains\u00e4\u00e4d\u00e4nt\u00f6\u00e4, sinulla on oikeus tehd\u00e4 valitus Norjan tietosuojaviranomaiselle (Datatilsynet) tai maasi toimivaltaiselle valvontaviranomaiselle.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Privacy Policy This statement is intended to explain how Drevelin Nordic collects, stores, and uses personal data.&nbsp; Purpose of Processing The purpose of processing personal data is to receive orders from hospitals and forward these to the manufacturer, so that the ordered products can be produced and delievered in accordance with the order. Personal Data [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"disabled","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"disabled","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/drevelin.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/drevelin.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/drevelin.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/drevelin.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/drevelin.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":29,"href":"https:\/\/drevelin.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2144,"href":"https:\/\/drevelin.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/2144"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/drevelin.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}