{"id":3,"date":"2025-09-23T14:49:40","date_gmt":"2025-09-23T14:49:40","guid":{"rendered":"https:\/\/drevelin.com\/?page_id=3"},"modified":"2026-09-08T07:40:47","modified_gmt":"2026-09-08T07:40:47","slug":"personvernerklaering","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/drevelin.com\/no\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Retningslinjer for personvern"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3\" class=\"elementor elementor-3\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a9510c4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a9510c4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-654f129 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"654f129\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Retningslinjer for personvern<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-122e82b0 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"122e82b0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-65596c4b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"65596c4b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5>Denne erkl\u00e6ringen har til hensikt \u00e5 forklare hvordan Drevelin Nordic samler inn, lagrer og bruker personopplysninger.&nbsp;<\/h5>\n<p><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading --><\/p>\n<h4><strong><u>Form\u00e5let med behandlingen<\/u><\/strong><\/h4>\n<p><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Form\u00e5let med behandlingen av personopplysninger er \u00e5 motta bestillinger fra sykehusene og videresende disse til produsenten, slik at de bestilte produktene kan produseres og leveres i henhold til bestillingen.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading --><\/p>\n<h4><strong><u>Behandling av personopplysninger<\/u><\/strong><\/h4>\n<p><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Vi behandler bare et begrenset antall personopplysninger:<\/p>\n<ul>\n<li>Pasient-ID<\/li>\n<li>F\u00f8dsels\u00e5r<\/li>\n<li>I noen tilfeller: pasientens navn<\/li>\n<\/ul>\n<p>N\u00e5r bestillingen videresendes til produsenten i Argentina, <strong>bare pasient-ID<\/strong> blir sendt. Dette kan ikke spores tilbake til pasienten av uvedkommende.&nbsp;<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading --><\/p>\n<h4><strong><u>Juridisk grunnlag for saksbehandling<\/u><\/strong><\/h4>\n<p><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Behandlingen av personopplysninger er basert p\u00e5:&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><strong>GDPR artikkel 6 nr. 1 bokstav f)<\/strong> - berettiget interesse, for \u00e5 muliggj\u00f8re korrekt bestilling og produksjon.<\/li>\n<li><strong>GDPR artikkel 9 nr. 2 bokstav h)<\/strong> - behandlingen er n\u00f8dvendig for form\u00e5l knyttet til levering av helsetjenester (via sykehusets bestilling).<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading --><\/p>\n<h4><strong><u>Hvordan dataene deles<\/u><\/strong><\/h4>\n<p><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Sykehus<\/strong>: Sender bestillingsskjemaet til oss.<\/li>\n<li><strong>Produsent i Argentina<\/strong>: Mottar kun pasient-ID. Ingen direkte identifiserbar informasjon overf\u00f8res utenfor Europa.<\/li>\n<li><strong>Tekniske leverand\u00f8rer<\/strong>: Vi bruker Microsoft 365 for lagring og behandling av informasjon. Microsoft tilbyr databehandleravtaler i tr\u00e5d med GDPR, inkludert mekanismer for dataoverf\u00f8ring utenfor E\u00d8S.<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading --><\/p>\n<h4><strong><u>Overf\u00f8ring til tredjeland<\/u><\/strong><\/h4>\n<p><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Produsenten er lokalisert i Argentina. Overf\u00f8ring av data skjer i henhold til GDPR kapittel V. Vi overf\u00f8rer kun pseudonymiserte data (pasient-ID), som ikke kan knyttes til pasienten uten informasjon som kun sykehuset har. Risikoen for pasientens personvern anses derfor som sv\u00e6rt lav.&nbsp;<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading --><\/p>\n<h4><strong><u>Oppbevaringsperiode<\/u><\/strong><\/h4>\n<p><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Vi oppbevarer personopplysninger s\u00e5 lenge det er n\u00f8dvendig for \u00e5 oppfylle form\u00e5let med behandlingen (administrasjon av bestillingen) og i samsvar med gjeldende lovkrav. Opplysningene slettes eller anonymiseres n\u00e5r de ikke lenger er n\u00f8dvendige.&nbsp;<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading --><\/p>\n<h4><strong><u>Dine rettigheter<\/u><\/strong><\/h4>\n<p><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Pasienter har rettigheter i henhold til GDPR, blant annet&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Rett til innsyn, retting og sletting<\/li>\n<li>Rett til begrensning av behandling<\/li>\n<li>Rett til \u00e5 protestere<\/li>\n<li>Rett til dataportabilitet (der det er aktuelt)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Siden dataene mottas fra sykehuset og pseudonymiseres f\u00f8r de videresendes, kan vi i noen tilfeller henvise foresp\u00f8rsler direkte til sykehuset som behandlingsansvarlig for pasientens helseopplysninger.&nbsp;<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading --><\/p>\n<h4><strong><u>Informasjonssikkerhet<\/u><\/strong><\/h4>\n<p>Vi har iverksatt tekniske og organisatoriske tiltak for \u00e5 beskytte personopplysningene mot uautorisert tilgang, endring, tap eller utlevering. All behandling skjer i sikre systemer, prim\u00e6rt Microsoft 365, med tilgangskontroll og kryptering.<\/p>\n<p><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<h4><strong><u>Kontakt oss<\/u><\/strong><\/h4>\n<p>Hvis du har sp\u00f8rsm\u00e5l om hvordan vi behandler personopplysninger, kan du kontakte oss p\u00e5 <a href=\"mailto:Info@drevelin.com\">Info@drevelin.com<\/a><\/p>\n<p>Hvis du mener at v\u00e5r behandling er i strid med personvernlovgivningen, har du rett til \u00e5 klage til Datatilsynet eller den relevante tilsynsmyndigheten i ditt land.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Privacy Policy This statement is intended to explain how Drevelin Nordic collects, stores, and uses personal data.&nbsp; Purpose of Processing The purpose of processing personal data is to receive orders from hospitals and forward these to the manufacturer, so that the ordered products can be produced and delievered in accordance with the order. Personal Data [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"disabled","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"disabled","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/drevelin.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/drevelin.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/drevelin.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/drevelin.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/drevelin.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":29,"href":"https:\/\/drevelin.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2144,"href":"https:\/\/drevelin.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/2144"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/drevelin.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}